Diálogo difícil

Um japonês tentando perguntar ao motorista
do ônibus qual era o trajeto da Linha XXX, em japonês!

Diálogo entre o motorista e o trocador:

Trocador: o que é que ele perguntou prá você?

Motorista: ah...ele queria saber se esse ônibus ia para o Japão, ora!